Astronomi Ustası — Pink Floyd

Berrak kireç yeşili, ikinci sahne
Kavga çıkmış bildiğin eski mavide
Aşağılara süzülen sesin yankısı
Çınlar yer altının buzlu sularında
Jüpiter’le Satürn, Oberon, Miranda
Ve Titanya, Neptün, Titan
Ödümü koparan yıldızlar

Kör eden sinyaller çırpınır,
Kırpışır, kırpışır, kırpışır dıkşın. Bom, bom.
Merdivende öcü Bay Tekin orada kim var?
Berrak kireç yeşili
Ses sarmalar yer altının buzlu sularını
Berrak kireç yeşili
Ses sarmalar yer altının buzlu sularını

(Astronomy Domine)

~~~

— Yabancı bir yıldızdan gelen fezalılar kaçırdı beni sayın imparator

— Bunu psikoanaliz salonuna götürün

Baytekin: Fezada Çarpışanlar

2 Comments

Filed under çeviri, şarkı

2 responses to “Astronomi Ustası — Pink Floyd

  1. Pingback: Hoşgelirsin — çeviri derlemesi | YERSİZ ŞEYLER

  2. Pingback: Ey Sen — Pink Floyd derlemesi | YERSİZ ŞEYLER