Dinginlik Baladı — Sonny Rhodes

Al benden aşkımı, al toprağımı
Al beni tahammül edilmez yere koy
Umurumda değil, ben yine özgürüm
Gökyüzünü elimden alamazsın

Al beni götür karanlığa
“Geri gelmeyecek” de onlara
Yak toprağı kaynat denizi
Gökyüzünü elimden alamazsın

Hiçbiryer’de olamam ben
Çünkü dinginliği bulmuşum

Ve gökyüzünü elimden alamazsın

(The Ballad of Serenity)

Türkçesi: Işık Barış Fidaner

serenity1

Ateşböceği [Firefly] dizisinin giriş şarkısıdır.

 

1 Comment

Filed under çeviri, şarkı

One response to “Dinginlik Baladı — Sonny Rhodes

  1. Pingback: Dualarımız Sizinledir — çeviri derlemesi | YERSİZ ŞEYLER