Tag Archives: Richard Falk

Silah ticareti ve İsrail’in Gazze saldırısı – Kolektif

18 Temmuz 2014, theguardian.com

gary kempston

İsrail, insanlık dışı ve yasadışı bir askeri saldırganlıkla, Filistin’in tutsak nüfusu üzerinde, özellikle de kuşatma altındaki Gazze Şeridi’nde, ordusunun tüm kuvvetlerini bir kez daha tasmasız bıraktı. İsrail’in böylesine yıkıcı saldırılar başlatıp cezasız kalabilmesinin altında yatan esas olarak uluslar arası muazzam ordusal ittifak ve buna paydaş dünya hükümetleriyle sürdürülen ticarettir. ABD İsrail’e 2008-19 süresince 30 milyar $ kıymetinde ordusal yardım sağlamayı planlarken İsrail’in dünyaya yaptığı yıllık ordusal ihraçlar milyarlarca dolara ulaşmıştır.

Continue reading

1 Comment

Filed under çeviri, bildiri

Bin Ali’nin Tunus’u, örnek bir ABD işbirlikçisiydi – Richard Falk

25 Ocak 2011 — Richard Falk — aljazeera.com

Akademisyenler Tunus’un Arap dünyasında örnek bir başkaldırı olup olmadığını tartışsa da çoğu, Bin Ali Tunus’unun neredeyse mükemmel bir ABD müttefiki olduğunda hemfikir

Yaklaşık altı yıl önce, kendisi konumuz değilse de, Başkan George W. Bush’un dışişleri bakanı Condoleeza Rice, Kahire Amerikan Üniversitesi’nde manşetleri kaplayan bir konuşma yaptı.

Continue reading

Leave a comment

Filed under çeviri